{"id":7343,"date":"2001-07-10T00:00:00","date_gmt":"2001-07-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/relaunch.feuerwehr-halberstadt.de-Test\/?p=7343"},"modified":"2020-06-11T11:08:32","modified_gmt":"2020-06-11T09:08:32","slug":"die-hinter-der-gardine-stehen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343","title":{"rendered":"Die hinter der Gardine stehen"},"content":{"rendered":"<p class=\"info\">10.07.2001  <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"files\/feuerwehr-halberstadt\/content\/bilder\/2001\/149.jpg\" width=\"203\" height=\"299\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Zugegeben, das Unwetter am Wochenende erforderte aus Sicht der Feuerwehr einen ungew\u00f6hnlichen Kr\u00e4fte- und Mitteleinsatz. Da sich das Ereignis fast ausschlie\u00dflich auf das Gebiet der Stadt Halberstadt erstreckte, konzentrierte sich hier massiv der Einsatz der Hilfskr\u00e4fte von Feuerwehr und THW. Teilweise \u00fcber 8 Stunden waren die Kameradinnen und Kameraden im Dauereinsatz. Selbst am Sonntag waren noch 17 Eins\u00e4tze in Folge des Unwetters zu realisieren. Solche Belastungen stellen an Mannschaft und Ger\u00e4t besondere Anforderungen.<br \/>Die weitaus gr\u00f6\u00dfte Anzahl der Helfer erledigen diesen harten Job ehrenamtlich, das hei\u00dft im Klartext, sie stellen nicht nur ihre Freizeit zur Verf\u00fcgung, sondern gehen bei solchen Eins\u00e4tzen bis an ihre k\u00f6rperliche Belastungsgrenze. Ein Dankesch\u00f6n von den unmittelbar Betroffenen ist als kleine Geste der Anerkennung leider nur in sehr wenigen F\u00e4llen ausgesprochen worden.<br \/>Wir als Helfer stellen uns die Frage, ob der Begriff Selbsthilfe in unserer Gesellschaft immer mehr an Inhalt verliert. Dass es auch anders geht, hat zum Beispiel eine Hausgemeinschaft in der Bakenstra\u00dfe unter Beweis gestellt. Nachdem ein Teil des Kellers unter Wasser stand, von diesem Wasser aber keine Gefahr f\u00fcr elektrische Leitungen oder die Heizungsanlage ausging, wurde nach dem Abpr\u00fcfen durch den Einsatzleiter der Feuerwehr das Aussch\u00f6pfen durch die Mietergemeinschaft organisiert. Das verstehen wir unter dem Begriff Gemeinschaft.<br \/>Leider gab es aber auch eine Vielzahl anderer Beispiele, die besonders die Helfer aus den Feuerwehren der umliegenden Gemeinden erschreckt haben. Massive Forderungen, die auch schon in Beschimpfungen ausarteten, gipfelten darin, neben dem Wasser nun auch noch den Schlamm und anderen Unrat aus den Kellern zu beseitigen, stie\u00dfen auf wenig Verst\u00e4ndnis. Dies um so weniger, weil an einer anderen Stelle weitere Hilfe dringend notwendig war. Wir haben es \u00fcberstanden, und aus Sicht der Feuerwehr m\u00f6chten wir uns bei allen Helferinnen und Helfern aus den Reihen der eingesetzten Feuerwehren und des THW-Ortvorstands Halberstadt, den Mitarbeitern der Zentralen Einsatzleitstelle des Landkreises Halberstadt und vor allem auch bei jenen bedanken, die nicht hinter der Gardine gestanden haben und zur Selbsthilfe bzw. gegenseitigen Hilfe bereit waren.<br \/>Unverst\u00e4ndlich f\u00fcr die Feuerwehr ist der Umstand, dass in Gro\u00dfgaragen, die sich in der Regel unter Geb\u00e4uden befinden und somit unterhalb des Gel\u00e4ndeniveaus liegen, bauseitig keine Bodenentw\u00e4sserungen bzw. Schlammsch\u00e4chte eingebaut wurden. So war es u. a. an mehreren Stellen zu verzeichnen, dass diese riesigen R\u00e4ume bis zu einer H\u00f6he von 50 Zentimetern mit Wasser vollgelaufen waren. Auch fehlende R\u00fcckstauklappen in den Hausentw\u00e4sserungen sorgten unn\u00f6tigerweise f\u00fcr \u00dcberschwemmungen in Kellern.<\/p>\n<p>Von Harald B\u00f6er<em>&nbsp;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10.07.2001 Zugegeben, das Unwetter am Wochenende erforderte aus Sicht der Feuerwehr einen ungew\u00f6hnlichen Kr\u00e4fte- und Mitteleinsatz. Da sich das Ereignis fast ausschlie\u00dflich auf das Gebiet der Stadt Halberstadt erstreckte, konzentrierte sich hier massiv der Einsatz der Hilfskr\u00e4fte von Feuerwehr und THW. Teilweise \u00fcber 8 Stunden waren die Kameradinnen und Kameraden im Dauereinsatz. Selbst am Sonntag [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-7343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiv"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Die hinter der Gardine stehen - Feuerwehr Halberstadt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die hinter der Gardine stehen - Feuerwehr Halberstadt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"10.07.2001 Zugegeben, das Unwetter am Wochenende erforderte aus Sicht der Feuerwehr einen ungew\u00f6hnlichen Kr\u00e4fte- und Mitteleinsatz. Da sich das Ereignis fast ausschlie\u00dflich auf das Gebiet der Stadt Halberstadt erstreckte, konzentrierte sich hier massiv der Einsatz der Hilfskr\u00e4fte von Feuerwehr und THW. Teilweise \u00fcber 8 Stunden waren die Kameradinnen und Kameraden im Dauereinsatz. Selbst am Sonntag [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Feuerwehr Halberstadt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FeuerwehrHalberstadt\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-07-10T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-11T09:08:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Feuerwehr_HBS_Logo-removebg-preview-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"409\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Import\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Import\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/?p=7343#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/?p=7343\"},\"author\":{\"name\":\"Import\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e94fca00b357cae16a4a5cdfc9aa4c2\"},\"headline\":\"Die hinter der Gardine stehen\",\"datePublished\":\"2001-07-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-11T09:08:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/?p=7343\"},\"wordCount\":434,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Archiv\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/?p=7343\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/?p=7343\",\"name\":\"Die hinter der Gardine stehen - Feuerwehr Halberstadt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2001-07-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-11T09:08:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/?p=7343#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/?p=7343\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/?p=7343#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die hinter der Gardine stehen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/\",\"name\":\"Feuerwehr Halberstadt\",\"description\":\"#imEinsatzf\u00fcrHalberstadt\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/#organization\",\"name\":\"Feuerwehr Halberstadt\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/IMG_0126.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/IMG_0126.png\",\"width\":1500,\"height\":399,\"caption\":\"Feuerwehr Halberstadt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FeuerwehrHalberstadt\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e94fca00b357cae16a4a5cdfc9aa4c2\",\"name\":\"Import\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e6ea62ad413e64265919670246b2992f4d15ca38b994c27298b63a588dd8ba8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e6ea62ad413e64265919670246b2992f4d15ca38b994c27298b63a588dd8ba8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e6ea62ad413e64265919670246b2992f4d15ca38b994c27298b63a588dd8ba8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Import\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.feuerwehr-halberstadt.de\\\/?author=6\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die hinter der Gardine stehen - Feuerwehr Halberstadt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die hinter der Gardine stehen - Feuerwehr Halberstadt","og_description":"10.07.2001 Zugegeben, das Unwetter am Wochenende erforderte aus Sicht der Feuerwehr einen ungew\u00f6hnlichen Kr\u00e4fte- und Mitteleinsatz. Da sich das Ereignis fast ausschlie\u00dflich auf das Gebiet der Stadt Halberstadt erstreckte, konzentrierte sich hier massiv der Einsatz der Hilfskr\u00e4fte von Feuerwehr und THW. Teilweise \u00fcber 8 Stunden waren die Kameradinnen und Kameraden im Dauereinsatz. Selbst am Sonntag [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343","og_site_name":"Feuerwehr Halberstadt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FeuerwehrHalberstadt\/","article_published_time":"2001-07-10T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-11T09:08:32+00:00","og_image":[{"width":444,"height":409,"url":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Feuerwehr_HBS_Logo-removebg-preview-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Import","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Import","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343"},"author":{"name":"Import","@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/#\/schema\/person\/9e94fca00b357cae16a4a5cdfc9aa4c2"},"headline":"Die hinter der Gardine stehen","datePublished":"2001-07-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-11T09:08:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343"},"wordCount":434,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/#organization"},"articleSection":["Archiv"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343","url":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343","name":"Die hinter der Gardine stehen - Feuerwehr Halberstadt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/#website"},"datePublished":"2001-07-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-11T09:08:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?p=7343#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die hinter der Gardine stehen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/#website","url":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/","name":"Feuerwehr Halberstadt","description":"#imEinsatzf\u00fcrHalberstadt","publisher":{"@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/#organization","name":"Feuerwehr Halberstadt","url":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_0126.png","contentUrl":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_0126.png","width":1500,"height":399,"caption":"Feuerwehr Halberstadt"},"image":{"@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FeuerwehrHalberstadt\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/#\/schema\/person\/9e94fca00b357cae16a4a5cdfc9aa4c2","name":"Import","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e6ea62ad413e64265919670246b2992f4d15ca38b994c27298b63a588dd8ba8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e6ea62ad413e64265919670246b2992f4d15ca38b994c27298b63a588dd8ba8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e6ea62ad413e64265919670246b2992f4d15ca38b994c27298b63a588dd8ba8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Import"},"url":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/?author=6"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7343"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10611,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7343\/revisions\/10611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.feuerwehr-halberstadt.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}